http://d.hatena.ne.jp/Hossy/20080720/p1
この辺の方法でメール配信設定をすると、
cron からのメールの差出人は root@private.example.com として配信されます。
大抵はこのままで問題ないんですが、jail 仮想マシンだったり .local ドメインを使ってたりで、
メールサーバによっては受信拒否されることがあります。
これは、cron が差出人を root として送信するため、msp である sendmail が勝手に
自分のホスト名を追加するところに原因があります。
そんな場合は、hoge.submit.mc にホスト名を明示することで
差出人に補完するドメイン名を変更することができます。
MASQUERADE_AS(`an.exist.fqdn.com')dnl FEATURE(`masquerade_envelope')dnl
これで root@an.exist.fqdn.com が差出人になるため、
ちゃんと配信できるようになります。