FreeBSD のパッケージ管理には portupgrade を使うのが（少し前まで）メジャーでしたが、 これ、実は ruby スクリプトなんです。 portupgrade, portversion, portinstall など、便利なコマンドがまとまっていたんです。 で、ruby-1.8.7.160,1 のバグによって…

というわけで、ruby のバグを踏んで大変なことになったお話。